L'équipe de création :

Mise en Scène : Yvette HAMONIC

Textes : Alain GUHUR

Interprétation : Yvette HAMONIC et Alain GUHUR

Lumière : Gilles FOURNEREAU

Univers sonore : Yann HARSCOAT

Accessoires et mécanismes : Pierre NELLO

Aide technique : Michel PIPETTE

Affiche et documentation : Philippe FINJEAN

Photos : Jean HENRY et François CORNET

Images filmées : Cannelle GUHUR



Une création du Théâtre de l'Ecume
en partenariat avec la Ville de Pontivy, l'Espace Jean Vilar de Lanester,
le Théâtre de Vitré, le Centre culturel Océanis de Ploemeur,
et le soutien de la Région Bretagne et du département du Morbihan.