l'équipe de création
Idée originale : Yvette HAMONIC & Alain GUHUR
Réalisation des personnages manipulés :
Daphné GAUDEFROY, Gaëtan BROUDIC & Yvette HAMONIC
Mise en scène : Yvette HAMONIC
Comédiens-Manipulateurs (en alternance) :
Daphné GAUDEFROY & Gaëtan BROUDIC
Yvette HAMONIC & Alain GUHUR
Lumières : Gilles FOURNEREAU - Son : Yann HARSCOAT
Décors - Accessoires : Pierre NELLO
Costumes : Karine ROUCHY
Peinture : Philippe PENGRECH - Photos : Jean HENRY
Documentation : Philippe FINJEAN
Production : Théâtre de l'Ecume
Avec le soutien du Ministère de la Culture - DRAC de Bretagne, du Conseil Régional de Bretagne et du Conseil Général du Morbihan.