L'équipe de création :

Auteurs et comédiens : Yvette HAMONIC & Alain GUHUR

Mise en scène : Yvette HAMONIC

Musique : « BASHAVAV » & « EL KERFI MARCEL »
Réalisation des personnages manipulés : Philippe PENGRECH
et Daphné GAUDEFROY DE MONBINES
Lumières : Gilles FOURNEREAU
Univers sonore : Yann HARSCOAT
Décors : Gérard DODET
Peintures et patines : Philippe PENGRECH
Accessoires : Pierre NELLO
Costumes : Karine ROUCHY
Photos : Jean HENRY et Emmanuelle RIO
Documentation : Philippe FINJEAN

Production : Théâtre de l'Ecume